Tatreez

10155083_540473309420361_3459156489096421895_n10636525_540474432753582_2582833540392909064_o 10731210_540473536087005_8650708265659128996_n   ايمان شهابي من بلدة لوبية بفلسطين تسكن عاصمة الشتات عين الحلوة,حازت من خلال مشروع “تطريز” على ادوات مهارات العمل لتقول عمليا اننا عبر الابرة و القطبة سنبقى نحيي تراثنا الفلسطيني و فلكلورنا وحضارتنا لانه من تاريخ ارضنا. اي اننا نتجاوز موضوع الهواية و التعلم لتعتمد المرأة على ذاتها لندخل في مهمة وطنية  تساعدنا على اعادة التعريف بتراثنا للاجيال الجديدة في الشتات و العالم اجمع بالاضافة الى مدخول يساعد في بناء اسرة تكون المرأة في المخيمات شريكة بها كأم و كمساعد مادي لزوج اضناه التعب وقلة العمل و المدخول . فقد تعلمت التطريز مسبقا وانجزت العديد من الاعمال المميزة,دون ان تتعلم التصميم ,او تتقن فن تنسيق الالوان او حتى التمييز بين القطب الفلسطينية المتنوعة و الكثيرة,و هذا اول ما تعلمته اثناء المشروع,فمسبقا كانت تطرز على علب المحارم او بعض الادوات المنزلية الصغيرة,اما الان وفي ظرف اشهر ابتكرت ايمان تصاميمها الخاصة على الاكسسوارات . تقول ايمان و التي تعمل الان من بيتها  بشكل مؤقت بسبب المرض,ان كل ما يتطلبه الامر الاستمرار و الثقة و ترجمة الحلم من خلال القطبة.فهي ترى نفسها مستقبلا في محلها الخاص تبيع منتوجاتها المميزة,و تقوم بالعمل على طلبيات خاصة لزبائن من خارج البلد و داخله,فحتى تحصل على الشهرة و تنشر اعمالها التي تؤمن بها سوف تستمر بابتكار تصاميمها الخاصة في المشروع تشارك العديد من النسوة ضمن العمل الجماعي,فالبعض يبدي رأيه  و البعض يُظهر افكارا جديدة,حتى تُجمع الاحسن ,فقد شاركت ايمان دوما في افكارها و تروّت عند اراء الاخريات,حتى كان الاختيار.تؤمن كما بقية المشاركات بالعمل الجماعي و اهميته و تتعاطى بالشكل المريح  ضمن الافادة المتبادلة و خصوصا بالعمل الذي يتطلب تعدد الاراء,ووفقا لرايها و طموحها فعالمل الجماعي لا يقتل الابداع الفردي بل يساهم به,متمسكة بحلمها الخاص في الوقت نفسه. لم يعد يهمها كم من الوقت تحتاج لتملك المقومات الكافية,او كم من الوقت او التجارب سوف تُسرف كي تصل للنجاح,فقد يقيس البعض نجاحه بكم المنتجات ,و اخر بالمردود,اما ايمان فمقياس النجاح لديها في الاستمرارية  في نشر العمل النادر الخاص بها الخارج من ذاتها من اناملها و من ثقتها بعملها في ظل ظروف ليست سهلة ضمن مخيماتنا الفلسطينية ,فكما عنوان الشتات الصمود هي ايمان. يُذكر ان مشروع تطريز مُموّل من قبل الاتحاد الاوروبي و بتنفيذ جمعية سيفيز موندي الاسبانية غير الحكومية 10511287_540474376086921_7148151608952303222_n 10644958_540474502753575_8598241374689323876_n Iman Shihabi, from Lobyi, Palestine, lives in the capital of Palestinian Diasporas in Lebanon “Ein Helwi”. Iman through “Tatreez” earned the most essential skills in the work field. Practically illustrating that through both; the needle and the stitch we can still revive our Palestinian culture, folklore and traditions. It is not just a hobby; it is a process of education, in which a woman learns to achieve her independence, where she will be consequently participating in a national task in redefining our heritage for the upcoming generations. In addition, that process provides a sustainable income for a family where the woman is both; a mother, and a head for that family. Iman adds that she has learned “Tatreez” before and done many beautiful pieces, without focusing on designing, color assembling, or distinguishing between the different stitches. So all of these topics she has learned during “Tatreez” project. Iman previously was doing embroidery on tissue boxes or other home pieces, but now, she has created her own designs, and working in accessories. Working from her home for some health conditions meanwhile, Iman says that all what it takes is confidence, and continuity in achieving our dream through every single stitch. She sees a bright future for herself in opening a new accessories shop to market her unique products. Nowadays she is embroidering for local and external customers, trying her best in spreading her production, seeking some humble fame, and believing in creating more and more attractive designs. In the project’s teamwork, women share their opinions, and some new ideas together for accomplishing the very best. Iman has always been listening to all views, until she established her very own taste and choice. Like other participants, she believes in the importance of teamwork, clarifying that it adds to the individual’s sense of creativity. Some may measure their success by the quantity of products they have done, and other by the income they have received. While Iman’s secret to success is continuity in working, and showing people out there her very own style and designs, and being confidence for her is very important, regardless of the extreme hard conditions of the life. Simply Iman is a symbol of great resistance in the Palestinian camps. The embroidery project funded by the European Union and the implementation of the Association cives Mundi Spanish non-governmental

No comments

You can be the first one to leave a comment.

Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>