Tatreez

10735730_10152765973487110_1695712241_n

اطالوا الوقت في المفاوضات منذ ثلاثة و عشرون عاما حتى الان,و ما زالوا روّادها بعد ان اعلنوا تخليهم عن البندقية ,لم تندثر ثقافة المقاومة كما لم يندثر تراثنا الفلسطيني,لم تُخلق المرأة الفلسطينية في الشتات الا للكد و النضال كما لم نلق نعتا اخر للاجئ الفلسطيني سوا المارد النائم,بعد ان وشمت ظروف الشتات على جبينه هذه الصفة.

هذا ما قاله نائب قائد الامن الوطني في لبنان اللواء منير المقدح ضمن مقابلة اجراها موقع “تطريز”

ان ما تصر عليه القادة العليا في الداخل من استمرار في الشكل المعتاد للمفاوضات و الذي لا يمت بالاخص للشتات الفلسطيني بعلاقة ,لم يجعل من الفلسطينين و الفلسطينيات الا مواقد قابلة للاشتعال.

لم يستطع المقدح فصل المقاومة عن البندقية عن التراث الفلسطيني عن المرأة ,بكل مراحل النضال و الجبهات ,مشجعا فكرة و هدف مشروع “تطريز” داعما لعمل المرأة اينما وُجدت و باي عمر كان,

ان ما يعمل عليه مشروع “تطريز” هو المساهمة في نشل عدد من النسوة الفلسطينيات في الشتات اللواتي تحكمهنّ ظروف عيش قاهرةمن خلال اكسابهن مهنة يرتزقن منها و يشعرن بالاستقلالية مع الاستمرار بنشرتراثنا عبر القطبة الفلسطينية,فكما حاجة المرأة اليوم للمجتمع و اطراف الحكم المحلي,هناك حاجة عكسية ,لان لم تكن يوم ثورة و لا جبهة و لا عمل تقدمي تُختزل المرأة اوفيه تهمّش .فالمرأة الفلسطينية معروفة منذ عصور بمشاركتها الرجل في العمل و هي كانت سندا حقيقيا له كما يقول اجدادنا عن البلاد..ولا اصلاح مجتمعي حقيقي دون وجود للمرأة التي هي اخت او رفيقة او ام و زوجة و نظرتنا الحقيقية يجب ان تكون لها اقوى ممّا نعيشه فهي الام التي تنجب الابطال و الشهداء على درب التحرير,فالام مدرسة ان اعددتها..اعددت جيلا طيب الاعراق.

من هنا يجب بناء اولا جيلا جديد قبل النظر الى فلسطين.

من هنا يجب اولا بناء جيل جديد قبل النظر الى فلسطين في الافق,و من ثم مؤسسات حقيقة متينة و موحدة تعمل ضمن نطاقنا و حاجتنا ضمن الحياة المفروضة ,وقبلها أمن المخيم,و ضمن هذا المرأة من اهم و اول العناصر المشاركة في جميع المؤسسسات ضمن الفصائل و ضمن جبهات القتال و ضمن العمل في المطبخ,هذا ما ورد عن المقدح.

فاذا لم نعمل على امن المخيم و مؤسساته و دعم المرأة الفلسطينة ,و توحيد الموقف الفلسطيني على الصعيد اللبناني و ازالة كافة الشوائب و الثغرات,لن نقدر حتى على النظر لافق تكون فيه فلسطين.

تتماشى فكرة المشروع مع اراء الكثير من المعنيين في المخيم,الا ان المرأة بعنوانها العريض ما زالت تأخذ الحيز و العنوان الارفع على الرغم من بروز بعضهن في العمل السياسي و المؤسساتي,الان انها القليلات اللّواتي يصلن الا مراتب عليا,او يستطعن التغيير فعليّا بالقرارات,و هذا ما يحاول المشروع العمل عليه من خلال لفت النظر للاستقلالية المادية و دورات في المنصارة لحقوق هُمّشت او اصبحت منسية او تهميشها اصبح طبيعي كما يُوضع طبق الفول على جانب السفرة عند وضع الكنافة !

They have been negotiating since 23 years ago. Although they have given up on holding guns, yet the concept of resistance hasn’t faded away the same as our Palestinian heritage. Palestinian woman was born to resist and struggle, and the Palestinian refugee is mostly called a “sleeping giant”, that is what he has become as a result of living in the diasporas.

Well, that’s what the chief deputy of national security in Lebanon, Major General Mr. Mounir ElMakdah has said during an interview done for “Tatreez”.

The instant form of negotiations that the supreme leaders insist on in the interior, especially in the Diasporas of Palestinians, has made those Palestinians flammable stoves.

Mr. Makdah couldn’t separate the concept of resisting from the guns, and Palestinian tradition, and the Palestinian woman, at all the levels of rebel and battle fields. General Makdah encourages Tatreez project objective, as well as supports the working woman wherever she is, and no matter how old she is.

What Tatreez project is working on is aiding to skim a good number of the Palestinian women who lives in the Diasporas, and being controlled by hard conditions, through empowering them with a profession that can enhance their independence, and sustain their finance. That’s all by spreading our Palestinian tradition, by embroidering Palestinian stitches. There is a correlation here; both the woman and the society needs and depend on one another. All battle fields and major victories can’t be accomplished while putting the woman in the margin line. Palestinian woman is known since ages, for her participating with her man in the work field, as she has been a real support for him. As our grandfathers say, no societal reform can be achieved without the presence of the woman, a sister, a mate, and a wife. We should look at her in a different way, since she is the mother that gives life to real heroes and martyrs on the path of liberation. A very famous quotation say, a woman is a school in herself, if we believe in her, we can raise a better generation for the best nation.

From here we have to build a new generation, before looking high above the sky in Palestine. And then to form real associations to be united together that touches our needs in this life and work on them, noting first the security of the camp, to illustrate how the woman is the very first party who is participating in the associations within factions and battlefronts, not forgetting her housekeeping participation. That’s what Mr. Makdah has added.

If we didn’t work on the security of the camp and its associations, as well as supporting the Palestinian woman, plus unifying the Palestinian attitude towards the Lebanese aspect, while erasing all of the blemishes in the way, we will not be able to look in a better future for Palestine to be in it.

The objective of tatreez project goes well with many opinions of responsible parties in the camp, thus the woman in herself is still very cautious in the overall, even with her participation in the political and social domain. Very little slice of women can reach some high positions, or are able to take decisions. That is what the objective is mainly working on through highlighting on her financial in-dependency as a must, by giving courses that supports her rights, that nowadays are somehow forgotten, or being marginalized, exactly as a bowl of macaroni in front of grilled turkey!

Tatreez  project funded by the European Union and the implementation of cives Mundi Association Spanish non-governmental

No comments

You can be the first one to leave a comment.

Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>